jueves, 30 de abril de 2015

Off the shoulder fashion

Holaaaa guapoooos ! Que me han dicho que llega el calor este fin de semana y me he emocionado :)
Nada, me he puesto a mirar ropa veraniega y me he acordado de las blusas y los vestidos con los hombros descubiertos. Me encantan! Son tan femeninos! Sabíais que esta moda viene de los años '50? Si, lo acabo de ver en una publicación de Vogue. Aquí os dejo la comprobación jajajjja y más fotitos.

Besitooooooos!

(EN)

Hello sugaaaaaars! I understood that this weekend we will have a nice and hot weather. Sooo, I have started to look for summer outfits and I remembered the off the shoulders blouses and dresses. I loveeeee it! So feminine! Do you know that this trend started on the fifties? Yes, I have just found a Vogue publication. Here you have the proof and more photooos.

Kissesss!




























SS-Shine and Share your bright

domingo, 26 de abril de 2015

Greek Inspiration

Holaaaaa! Hoy quiero compartir con vosotros mis ganas de saber más sobre un país, que conozco poco, y lo poco que conozco m'encanta. Es uno de esos países que no te cansas de descubrir cada rasgo de su identidad. Es un país tan antiguo que dio al mundo una de las civilizaciones más evolucionadas, cuna de la cultura, filosofía, arte y de la civilización occidental.  Ese país es Grecia. Hace tiempo que me gustaría visitar Grecia, perderme por sus calles llenas de historia, adorar sus paisajes espectaculares, conocer su gente, cansarme de mirar el azul del mar Egeo y sus casas blancas.
Si tendría que asociar Grecia con algún color, elegiría el blanco y el azul definitivamente, hasta en la forma de vestir. Los vestidos blancos de seda ligera, que dejan un hombro descubierto, con un cinturón marrón en la cintura son la belleza del estilo griego des de su antigüedad.
Aquí os dejo una colección de fotos que me han encantado. Me entran más ganas de visitar Grecia.

Vosotros habéis ido?

(EN)

Hello sugaaars! Today I want to share with you my passion for a country, that I know a little, and the little I know makes me love it. Is one of this countries that you never get tired to discover each characteristic of its identity. Is an old country where was born the actual occidental civilization. It gave us a rich culture, philosophy, art. I speak about Greece.
I want to visit Greece from a long time ago, lose myself into its streets full of history, admire its spectacular views, meet local people, look the blue of the Egean sea and the white houses till I get tired.
If I have to associate Greece with some colours, I will chose definitely white and blue, even for the Greek outfit. The white dresses, made by soft silk, with a naked shoulder, with a brown belt, is the look of Greece, from the antiquity to nowadays.
Here I let you some photos that I enjoyed. Looking forward for a trip to Greece jeje.

Have you been to Greece?


































SS-Shine and Share your bright!