DeLiri'O

Simple Inspiration

Holaaa! He sido muy ocupada estos días y no he podido ocuparme del blog, lo siento :(
Hoy que tengo un rato libre me he puesto a buscar algunas inspiraciones en el arte. Y definitivamente he encontrado las obras de Brancusi: las más inspiradoras y llenas de simplicidad, para definir mis preocupaciones que tengo de unos cuantos días: "no tengo suficientemente, para no decir nada, de ropa básica para ponerme cuando necesito ir rápida, cómoda y confidente en una misma". Y os preguntáis porque vengo con esto ahora?! Porque casi siempre en las cosas simples se encuentra la belleza aunque nosotros siempre intentemos buscar lo mas innovador y complicado. Es lo que pasa con la ropa también. Me veo a mi; siempre estoy buscando cosas especiales y sofisticadas para mi look. Hasta el otro día, que no tenia ganas. Simplemente quería algo sencillo y cómodo para ponerme. Para mi, en el arte, todo eso lo define la obra de Brancusi. Así que nada, quería compartirlo con vosotros.

Vosotras como os sentís? En que etapa estáis según vuestras ganas y manera de vestir?

(EN)

Hellooo! I was very busy this days and I couldn't spend any time blogging, I am sorry!
Today, I have found some time to search some art inspirations. And definitely I find the Brancusi works: inspiring and simple works, which define my mood: "I don't have enough basic clothes to wear when I need to be quick, casual, convenient and confident". And probably you are asking yourself: "what I am talking about?!" I am talking about simple things that make life easier and prettier, not the complicated and invented things that we are searching it always. Is what happens with clothes also. I look to myself: I search special and sophisitcated clothes for my look. But, the other day, I didn't want to do this. I only wanted a simple thing to put me on. For me, this simplicity, is Brancusi art. So, I wanted to share with you some simple and nice things.

And you, how are you feeling? In which phase you are, regarding your mood and your style?